We British “sit” everything, from pets to houses to plants. And, apparently, the only things that the French “sit” are babies. Yet this hasn’t stopped me from referring to Équipe Une and Équipe Deux as “les chat-sitteurs”, with “chat-sitteur”, rather like “professeur”, being an invariable noun, as “chat-sitteuse” sounds somewhat absurd despite both Équipes being…